Please don't use Google Translate, I really need this, thanks!
Mais j'aime les math plus que le reste parce que c'est là où je suis le plus fort.
Thorandthor : Your sentence is good but it change the meaning a little.
-What is asked : I like math because I'm good at it.
cause : I'm good at math.
consequence : I like it.
-Your sentence : I'm good at math because I like it.
cause : I like math.
consquence : I'm good at it.
I would say : Mais comme j'aime particulièrement les maths, il se trouve que c'est le sujet où je suis la plus forte (ou "le plus fort" if a guy is speaking).
Copyright © 2024 EBIN.TIPS - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Mais j'aime les math plus que le reste parce que c'est là où je suis le plus fort.
Thorandthor : Your sentence is good but it change the meaning a little.
-What is asked : I like math because I'm good at it.
cause : I'm good at math.
consequence : I like it.
-Your sentence : I'm good at math because I like it.
cause : I like math.
consquence : I'm good at it.
I would say : Mais comme j'aime particulièrement les maths, il se trouve que c'est le sujet où je suis la plus forte (ou "le plus fort" if a guy is speaking).